|
|
|||
Stephanus Pjatak, syn Joannes Pjatak a Catharína Chamilla.Známy tiež ako: Biros, narodený/á 12 jan 1851 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary)
Ženatý/ Vydatá 22 feb 1875 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), age 24 rokov (married 13 alebo 14 rokov) k: Mária Uhlyar, age by marriage približne 18 rokov, dcéra Jozef Uhlyar a Catharína Petatsek.Meno po sobáši: Uhľár, narodený/á ± 18 okt 1856, zomrel/a 1889, age približne 33 rokov Deti: 1.
Catharina PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 12 sep 1878 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 1884 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), age 5 alebo 6 rokov 2.
Štefan PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 22 jun 1882 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 15 apr 1952 Sharon, Mercer, Pennsylvania, United States, age 69 rokov 3.
Anna PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 25 maj 1884 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary) 4.
Joannes BirosNarodený/á 16 sep 1880 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 11 mar 1955 Levoča, age 74 rokov | |||
|
|
|||
2. sobáš Stephanus Pjatak, syn Joannes Pjatak a Catharína Chamilla.
Ženatý/ Vydatá 1889 Blazov, county Sabinov, age 37 alebo 38 rokov k: Mária Smolej, age by marriage 22 alebo 23 rokov, dcéra Georgius Smolej a Susanna Piskura.Narodený/á 20 sep 1866 Deti: 1.
Mária PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 27 jul 1897 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary) 2.
Michal PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 12 mar 1893 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 5 dec 1895 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), age 2 rokov a 8 months a 3 weeks a 2 days 3.
Georgius PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 21 apr 1895 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary) 4.
Zuzana PjatakMeno po sobáši: Biros, narodený/á 22 dec 1898 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 8 feb 1899 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), age 1 month a 2 weeks a 3 days 5.
Joseph BirosNarodený/á 1 aug 1891 Blazov, Sabinov, Slovakia (Balazsvagas, Saros, Hungary), zomrel/a 15 jan 1934 Akron, Summit, Ohio, Spojené Státy americké, age 42 rokov | |||

